宇珍國際藝術 | Yu Jen Taipei

選單

超卓至臻:久手堅・憲二珍藏中國藝術瑰寶



東瀛秘藏

中、日兩國地緣接近,自古以來交流頻繁,關係密切,日本的政治、經濟、社會結構,甚至文化、藝術等都受到中國深刻影響。東京國立博物館館長錢谷真美曾提及:「我國自古以來嚮往中華文化,積極攝取其菁華。為理解我國獨立文化形成之緣由,深刻地了解其淵源的中華文化,甚為必要。」因此,日本在中國文物的傳承保護方面可說是不遺餘力、傾心盡力。

本次「東瀛秘藏:久手堅憲二中國藝術瑰寶II」專場,呈獻八件頂級中國藝術精品,每件都是永藏商事株式會社社長久手堅憲二嘔心瀝血的精心收藏,也因其與日本皇室、貴族階層的良好關係,得以入藏眾多精湛且稀有罕見之中國藝術品。如本次出自皇族御藏的編號804 清乾隆〈金地粉彩纏枝西番蓮螭龍紋雙龍耳瓶一對〉及華族收藏之編號805 清雍正〈茶葉末釉獸首弦紋壺〉、編號803 清雍正〈青花礬紅海水龍紋梅瓶〉等,從中可見久手堅憲二的絕佳藝術品味與收藏熱忱。


804 清乾隆〈金地粉彩纏枝西番蓮螭龍紋雙龍耳瓶一對〉


日本皇族之寶藏
日本古代的社會結構,由平安時代(794-1185 年)發展的官僚制度和武家制度兩部分組成。官僚階層由皇族、貴族、官吏和寺院等群體構成;武家階層則包含將軍、侍、武士等。其中,日本的官僚制度普遍被認為繼承自唐朝中央集權制度,然在日本本土化的過程中,融入當地宗教、文化等元素,衍生出自有面貌。在官僚制度中,皇族和貴族屬高層群體,皆具有崇高的社會地位和一定程度的政治影響力。

日本的皇室包括天皇及皇族,皇族由天皇的血緣親屬組成。依流傳考據,本次編號804 清乾隆〈金地粉彩纏枝西番蓮螭龍紋雙龍耳瓶一對〉,便是出自日本皇族之精品。早期出自有栖川宮,其為日本皇室之分支,歷代擔任皇室書道、歌道師範,並與皇室保持良好關係,且作為公武之間的聯繫者,與將軍家皆有聯姻。歷代以來,當主次男以下的子嗣常於江戶的寬永寺及京都知恩院出家,並擁有極高地位。


有栖川宮家徽


本對瓶形制規整,繪工精湛,紋飾蘊意祥瑞典雅,金地勻淨厚潤,粉彩絢麗濃妍,兩相映襯,益顯金碧輝煌,氣象萬千,展現乾隆朝盛世繁華與富麗華貴之特色。對瓶原共箱題款:「有栖川宮御藏品,大正三年(1914 年)六月,反町茂作寶藏。」可知本對金地粉彩佳瓷為反町茂作於大正三年從有栖川宮獲得,收藏賞玩一段時日後,於昭和十一年(1936 年)五月由永藏商事株式會社收藏,傳承有序,來源清晰,為難得且罕見之日本皇族收藏中國藝術精品。


反町茂作
© Unpel Gallery


日本貴族之品味
另件出自日本貴族收藏之編號805 清雍正〈茶葉末釉獸首弦紋壺〉,器身光素不事雕飾,凸顯器物豐腴的線條美韻,色澤靜穆深沉,造型典雅端莊,展現古人非凡的審美情趣。為出自橋本家之御藏品,橋本家是藤原北家閑院流西園寺的支系,在宮廷貴族中屬於公卿世家的「羽林家」家族。明治維新後成為貴族,1884 年頒發貴族勳章時被授予伯爵爵位。橋本家族在日本歷史上的著名人物眾多,且與日本皇室關係甚為密切,歷代家主多任「納言」,為三公提供協助及參議政事,也是天皇近侍。橋本家族中亦有多位女性進入皇室後宮,整個家族陣容極為堅實。本件橋本家之御藏品,曾現身東京美術俱樂部1939 年專拍,後由久手堅憲二收藏,傳承來源清晰且輝煌。


橋本家家徽


805 清雍正〈茶葉末釉獸首弦紋壺〉


805 清雍正〈茶葉末釉獸首弦紋壺〉
出自東京美術俱樂部1939 年4 月12 日編號123 來源封面及內頁


明治四年(1871 年),日本取消舊身分制度,將國民分為皇族、華族、士族、平民四個等級。華族成為僅次於皇族的貴族階層,享有許多政治與經濟特權。明治十七年(1884 年),頒布《華族令》,再將華族分為公爵、侯爵、伯爵、子爵、男爵五個等級,爵位世襲,擁有極高社會地位,並深深影響日本文學、歷史、文物等各領域。

本次編號803 清雍正〈青花礬紅海水龍紋梅瓶〉,便是出自日本侯爵家之收藏。梅瓶通體施以青花海水紋,釉上礬紅彩繪龍紋凌濤騰躍其間,器形挺拔端莊,青紅二色交相輝映,對比鮮明,畫面動感十足,表露出皇家王者風範,氣勢恢弘。為永藏商事株式會社番號452 藏品,於昭和十年(1935 年)以金七百三十円從東京井上侯家傳入。東京井上侯家,為日本知名世家,家族歷代皆於日本政治圈佔有一席之地,著名代表人物如井上馨、井上勝之助等,井上馨不僅在政治界舉足輕重,於明治四十年成為侯爵,也和日本郵船、三井財閥、藤田組等有密切聯繫,在財界的發言權亦強而有力。


803 清雍正〈青花礬紅海水龍紋梅瓶〉


日本寺院文化
日本的官僚階層除皇族、貴族、官吏等,「寺院」也是一個重要的構成元素。約西元六百年,聖德太子積極引進中國文化與佛教信仰,廣興佛寺,奠定佛教在日本傳播的基礎。奈良、平安時代,皇室與佛教關係密切,寺院多為貴族所建,僧侶之身分相當於貴族階級,地位崇高。日本許多寺院傳承千年,且將從中國唐宋時代請回的文物代代珍藏,因此日本國寶中有很大一部分為寺院的聖物。

而在佛寺所供奉的眾多神佛中,觀世音菩薩是極為廣泛的崇拜,諸多寺院主供觀音,如櫪木中禪寺供奉千手觀音、東京淺草寺供奉聖觀音、東京護國寺供奉如意輪觀音、大阪四天王寺供奉救世觀音等。觀音信仰遍布日本列島,而身為佛教徒的久手堅憲二,曾於大正四年(1915 年)捐獻京都西本願寺善款以建中學,寺方為表謝意,以〈磁觀音〉等珍品作為回贈,可見瓷塑觀音極受日本寺院、民眾之青睞。而後,久手堅所創立的永藏商事株式會社,更於創立十周年之際,精選作工繁複精緻,體現漢、藏藝術風格之編號807 元〈景德鎮窯青白釉觀音菩薩坐像〉作為重要藏品,並特製漆盒儲存,不僅是對此件精品的珍視,更顯露久手堅憲二對佛教的虔誠與崇敬。


807 元〈景德鎮窯青白釉觀音菩薩坐像〉


永藏商事株式會社十周年精選
「永藏商事株式會社」為社長久手堅憲二於1926 年創辦,本部設於日本沖繩縣那霸市,並在沖繩縣糸滿市及香港九龍彌敦道等地設立多家分店及辦事處,主要服務對象為日本買家與市場。其創立十周年時,精選數件重要藏品特製漆盒編列永藏珍品。除上述編號807 元〈景德鎮窯青白釉觀音菩薩坐像〉,另編號806 明永樂〈青花錦地花卉紋如意耳扁壺〉,亦為十周年的特選精品。扁壺胎質縝密,白釉地微泛青,青花色澤豔麗清新,以罕見繁複幾何式開光設計,線條優美,筆意酣暢,融會中西文化優點,盡顯景德鎮御窯藝匠驚人造詣,為展現永樂盛世顯赫彪炳之珍品。


806 明永樂〈青花錦地花卉紋如意耳扁壺〉


卓爾不凡的傳奇收藏家:久手堅憲二
久手堅憲二(1895 - 1987 年),出生於日本沖繩縣的名門望族,畢業於東京都國學院。受時任太子導師的石川岩吉提拔,搭建起久手堅憲二與日本皇室間的聯繫。隨後,久手堅於1926 年創辦「永藏商事株式會社」,也因和日本皇室與日本上層社會互動密切,一生收藏極為豐富而精采。又恰逢二十世紀國際間的紛擾混亂,大量外國收藏家與古董商前往中國搜求古代藝術品,不計其數的中國珍寶流往西方與日本。永藏商事株式會社便於此際於日本沖繩、香港等地設立多家分店及辦事處,為日本買家提供精美上乘的中國藝術珍品。

久手堅透過其慧眼,周旋於皇室貴族間,人脈背景豐富,經手眾多罕見頂級珍品。如編號808 清乾隆〈銅鍍金福祿萬代葫蘆瓶暨祥雲三獸首足原座〉,瓶為銅鑄鍍金,胎體厚重,金色純粹而炫麗。採高、淺浮雕及鏨刻技法,展現精美絕倫的多層次立體裝飾效果。且其造型與裝飾紋樣有「福祿綿延、萬世升平、江山永固」之象,透露出尊貴富麗的皇家氣息。


808 清乾隆〈銅鍍金福祿萬代葫蘆瓶暨祥雲三獸首足原座〉

編號801 清乾隆〈紫檀嵌銀絲寶相團花紋冊頁盒〉,以上等紫檀木製成,包漿均勻亮澤,牛毛紋根根乍現,柔美細膩。蓋面正上方留長方框,題簽嵌銀「御筆寫生」隸書識文,傳遞文人意趣。整體製作工藝繁複考究,銀絲嵌錦紋地與寶相團花裝飾,圖案化構圖端莊富麗,實用與視覺裝飾效果相互配合,在規矩中顯現變化之美,散發皇家御用器物濃厚的生活氣息與文人雅興。


801 清乾隆〈紫檀嵌銀絲寶相團花紋冊頁盒〉

編號802 清乾隆〈松石綠地礬紅彩雲蝠紋開光詩文花卉壁瓶一對〉,呈半剖葫蘆式,上腹開光内墨彩篆書乾隆〈冬月盆菊詩〉詩文,下腹開光内繪折枝萬壽菊、矢車菊等,寓「延年益壽」吉祥之意。整體尊貴秀雅,以眾菊之中最得乾隆帝喜愛的萬壽菊為主題,搭配詩文,增以濃郁的文人氣息,彰顯乾隆彩瓷無與倫比的華麗與尊貴。


802 清乾隆〈松石綠地礬紅彩雲蝠紋開光詩文花卉壁瓶一對〉

久手堅憲二畢生鍾情東方文化藝術,無論是透過永藏商事株式會社的香港分店,抑或日本各大美術俱樂部,多以盛世帝君的品味為據,集中搜蒐皇風御器,成就傑出中國藝術典藏。1987年,久手堅憲二精彩的人生畫下休止符,官方追授其七等青色銅葉章並派發獎狀,以表彰其為日本政府所做的傑出貢獻。


日本天皇獎久手堅憲二授勳七等,並敘青色桐葉章

繼2022 年「東瀛秘藏:久手堅憲二中國藝術瑰寶」專拍獲得不俗佳績後,宇珍榮幸備至,再度以專場呈獻八件瑰寶,從元代至清代,橫跨數百年時光,不僅彰顯久手堅憲二精卓品味與鑑藏慧眼,更見證中國歷史盛世中,臻美佳器的工精藝絕。
將此頁連結寄給朋友
分享到微信朋友圈
QR code
返回頁面頂端