Yu Jen Taipei Art & Antique Auction | Private Sales

MENU

512 AN EXTREMELY FINE AND RARE FAMILLE-ROSE 'PEONY AND BEE' BOWL
MARK AND PERIOD OF YONGZHENG

512 AN EXTREMELY FINE AND RARE FAMILLE-ROSE 'PEONY AND BEE' BOWL
MARK AND PERIOD OF YONGZHENG

D14.2cm

Provenance
Yamanaka & Company Collection, 1943
Parke Bernet Galleries Inc., 24-27 May 1944, lot 288 (one of them)
Allen J. Mercher Collection
Parke Bernet Galleries Inc., 1-2 November 1956, lot 242 (one of them)
K. L. Essayan Collection
Sotheby's London, 2 March 1971, lot 196
Sotheby's London, 4 December 1971, lot 173
Christie’s Hong Kong, 29 April 2002, lot 567
A private American collection
Christie’s Hong Kong, 28 November 2005, lot 1349
Sotheby's Hong Kong, 5 October 2016, lot 3669
China Guardian Hong Kong, 7 October 2019, lot 290
John R. Meengs Collection

LITERATURE
Collection of Chinese and Other Far Eastern Art, Yamanaka & Company,
1943, pl.1170 (one of them)
Christie’s 20 Years in Hong Kong: Chinese Ceramics and Works of Art Highlights, Christie’s Hong Kong, 2006, p.195

Estimates

TWD
12,000,000-15,000,000
USD
381,000-476,200
HKD
3,000,000-3,750,000
RMB
2,790,700-3,488,370
清雍正 粉彩牡丹蜜蜂紋碗
2023 AUTUMN AUCTIONS
Auction
Sunday, 22 October 2023 3:30pm
Preview
14-20 October 10:00am-6:00pm
21 October 10:00am-4:00pm
Venue
7F., No.15, Sec. 2, Chongqing S. Rd., Zhongzheng Dist., Taipei, Taiwan
Contact:
+886-2-2358-1881
art@yu-jen.tw
 

Lot Overview









碗瓷胎,胎薄輕巧,就手輕盈。敞口,深弧腹,下承圈足。 造型雋秀端莊,通體施白釉,釉質滋潤細白,瑩潤似玉。碗 內光素,外壁施以粉彩繪飾,牡丹簇擁而生,花枝交錯蜿 蜒,綠葉正側偃仰,疏密得當。牡丹花或豐碩紅豔,或飽滿 粉嫩,或蓓蕾初綻,花姿秀美,嬌豔欲滴。枝葉間點綴雛菊 數朵,靈巧可愛。兩隻蜜蜂飛舞盤桓花叢間,觸角及翅膀分 毫畢現,極為生動。底青花雙圈「大清雍正年製」雙行六字 楷書款,字體工整,筆力遒勁。整體畫面層次豐富,設色淡 雅逸麗,醉人心扉。

雍正皇帝在位期間勵精圖治,貫徹政令,為之後的乾隆盛世 奠定穩固根基。然朝政之餘,以藝術文玩調劑生活,寄託閑 情。從清宮內務府造辦處檔案紀錄可發現,其藝術涵養豐 富,具獨特審美標準和高雅鑑賞品味。清宮之活計製作受 其親自主導,瓷器造型均出自內廷設計,再經由皇帝本人修 正,最終達到雍正皇帝的美學要求,成為官造式樣。檔案記 載中,常一再諭令「可收秀氣些」、「往精細裏做」、「胎 骨要輕妙」等要求,顯露雍正帝的認真嚴謹。在如此高標準 規格下,瓷器燒製技術達到頂峰,由康熙時期渾厚古拙之 風,轉向俊秀精緻。

正如《陶雅》贊曰:「粉彩以雍正朝最美,前無古人,後無 來者,鮮豔奪目。」並細說雍正朝彩瓷工藝之精絕:「雍正 窯極精之脫胎瓷畫,有四絕焉。質地之白,白如雪也,一絕 也;薄如卵幕,口噓之而欲飛,映日或燈光照之,背面能辨 正面之筆劃彩色,二絕也;以極精之顯微鏡窺之,花有露光 鮮盆娥細,睫有聳毛且莖莖豎起,三絕也;小品而題極精之 楷篆,各款細如蠅頭,四絕也。」雍正朝的粉彩美瓷受到極 高評價,如台北國立故宮博物院庋藏清雍正十二年(1734 年)〈磁胎畫琺瑯五色牡丹白地大碗〉(圖一)、清宮舊 藏,北京故宮博物院庋藏清雍正〈粉彩玉蘭牡丹過枝大盤〉 (圖二),與本品皆為雍正朝之彩瓷佳例,無論設色構圖, 抑或色彩明暗渲染,皆展現雍正皇帝所追求的典雅溫潤與文 質彬彬特點。


圖一 清雍正十二年( 1734 年)〈磁胎畫琺瑯五色牡丹白地大碗〉,台北國立故宮博物院庋藏  
出處:《典雅富麗─故宮藏瓷》,台北國立故宮博物院, 2013 年,頁 73 ,圖版 7
圖二 清雍正〈粉彩玉蘭牡丹過枝大盤〉,清宮舊藏,北京故宮博物院庋藏  
出處:《故宮博物院藏文物珍品全集-琺瑯彩.粉彩》,香港商務印書館, 1999 年,頁 67 ,圖版 57

在中國古代文學、藝術興盛的時代,文人墨客喜於插 花、品茶與焚香之道,稱為文人三雅。眾花之中,富有 「國色天香」美譽的牡丹更是歷朝文人墨客筆下首選。 白居易詩云:「絕代只西子,眾芳惟牡丹」;劉禹錫 《賞牡丹》:「唯有牡丹真國色,花開時節動京城」; 晚明花藝家張謙德《瓶花譜》中,牡丹更是位居一品; 《西溪叢語》品評花中三十客,首推牡丹,稱「牡丹為 貴客,梅為清客,蘭為幽客」。牡丹在歷代畫家畫筆下 亦展現出不同風貌,文人畫家如唐寅、沈周以墨彩繪 就,清新脫俗,頗具文人雅趣;宮廷畫家惲壽平、蔣廷 錫等,勾勒填彩,旨趣濃豔,表現牡丹的雍容華貴,突 出高貴氣息。 


圖三 佚名〈雍正觀花行樂圖軸〉(局部),北京故宮博物院庋藏  
出處:《故宮博物院藏文物珍品全集-清代宮廷繪畫》,香港商務印書館, 1996 年,頁 124-125 ,圖版 19
圖四 雍正七年十一月之記載  
出處:《清宮內務府造辦處檔案總匯》,人民出版社, 2005 年,第 4 冊,頁 202

雍正帝對花道也是頗為雅好,從北京故宮博物院庋藏佚 名〈雍正觀花行樂圖軸〉(局部)(圖三),可見滿園 牡丹盛開,雍正與眾臣於園中賞花,愜意自得。雍正 帝對牡丹一直有著別樣情懷,據記載,康熙六十一年 (1722年),康熙、雍正、乾隆祖孫三代一同於圓明園 欣賞牡丹,被傳為佳話。雍正云:「欣承色笑,慶天倫 之樂,申愛日之城。花木臨泉,咸增榮寵。」此後,雍 正七年(1729年),內務府官員持出用梁州所進牡丹 花種五樣、培育的牡丹方一件,雍正帝口諭:「著交圓 明園總管太監李德,選應種之處栽種試看,欽此。」 (圖四)除廣植牡丹花,也曾作詩盛讚:「疊雲層石 秀,曲水繞台斜。天下無雙品,人間第一花…。」

雍正帝對牡丹的喜愛不僅以文學表達,更多應用在瓷器裝 飾,雍正十二年(1734年)《活計檔》載:「內務府總 管海望呈覽奉准照樣燒法瑯的。欽此。於十二年十二月 二十八日做得牡丹花大碗一對…。」如台北國立故宮博 物院庋藏清雍正十二年(1734年)〈磁胎畫琺瑯五色牡 丹白地大碗〉(圖一)、清宮舊藏,北京故宮博物院庋藏 清雍正〈粉彩玉蘭牡丹過枝大盤〉(圖二)、清宮舊藏, 北京故宮博物院庋藏清雍正〈粉彩牡丹菊瓣式盤〉(圖 五),與本件清雍正〈粉彩牡丹蜜蜂紋碗〉皆是以牡丹為 裝飾主題,線條優雅柔和,風格秀美,猶如雍正皇帝內斂 高雅精緻之性格。


圖五 清雍正〈粉彩牡丹菊瓣式盤〉,清宮舊藏,北京故宮博物院庋藏  
出處:同圖二,頁 68 ,圖版 58
圖六 清   惲壽平〈摹古冊-牡丹〉,台北國立故宮博物院庋藏  
出處:摘錄自台北國立故宮博物院網站

雍正朝除前述所提及,瓷器造型出自內廷設計,其繪畫裝 飾亦由清宮專門機構「畫院處」內的宮廷畫家設計繪製稿 樣,經雍正帝修改補充並最終審定,再由宮廷畫家於白瓷 胎上繪製,二次入窯燒製完成。此時期的宮廷繪畫風尚結 合東西特點,既有如郎世寧繪畫的注重光影明暗,亦有如 惲壽平一派代表傳統工筆之風格(圖六)。而本品即兼具 兩種繪畫之優點,線條勾勒細膩流暢,花葉、花瓣的柔軟 秀氣與枝幹的蒼勁之態相映成趣,用筆靈活多變,極具傳 統繪畫精隨。然色彩敷染則融會西方光影明暗,花葉陰陽 向背富有變化,以設色深淺凸顯明暗,繪製精工高妙。

本件清雍正〈粉彩牡丹蜜蜂紋碗〉畫面清秀細膩,嬌美絢麗。拍場相似之 例可參見拍賣於香港佳士得2010年5月31日,編號1874,清雍正〈粉彩玉 堂富貴盌一對〉(圖七),及北京保利2023年7月6日,編號5508,清雍正 〈粉彩牡丹蜜蜂紋茶圓成對〉(圖八),與本品皆構圖舒朗,意蘊悠長, 於盈盈一器之中,烘托出自然寫實之精微。細觀本碗,胎薄體輕,氣韻清 雅脫俗,可見雍正帝品味之高雅。且本品出自國際重量級古美術商「山中 商會」收藏,傳世過程清晰豐富,並有出版著錄,存世稀罕,品級不凡。 


拍場類似作品
圖七 清雍正〈粉彩玉堂富貴盌一對〉,拍賣於香港佳士得 2010 年 5 月 31 日,  
編號 1874 ,成交價 HKD 21,940,000

圖八 清雍正〈粉彩牡丹蜜蜂紋茶圓成對〉,拍賣於北京保利 2023 年 7 月 6 日,  
編號 5508 ,成交價 RMB 7,360,000
TOP